a somerville restaurant in union square is closing at the end of the year after eight years there.