Over on South Colorado Boulevard, a permit was filed to turn an empty commercial space at 2520 S. Colorado Blvd into a Blue Sky Nails & Lash salon. For those keeping track, it's a local nail chain that may be expanding into University Hills.