The Browns’ request to reduce on-site parking for the new stadium district in Brook Park is headed to City Council, after the planning commission advanced it Thursday.