A man died and a woman was hospitalized after a high-speed head-on crash in North Las Vegas Sunday morning.