A dump truck crashed into Chili's Grill & Bar in Avon, and the driver was trapped in the truck, according to a police report.