Edward Lelburian Jackson is the man whose body was found in a barrel at Lake Mead, and it's brought his stepdaughter some closure. The decades-old case still has new questions, though.