a first-floor fire at 24 Kerwin St. in Dorchester trapped people on the second floor this morning, and Boston firefighters pulled several of them off a porch. three people were injured.