Georgetown University is joining the Association of American Universities, the group all of its peer schools already belong to.