By the end of the fall semester, administrators at Georgetown University said the contract with Claude would be finalized, the school's third public partnership with a generative AI tool.