Glenwood's Restaurant plans to open at Chesterbrook Shopping Center in McLean in fall 2027, with live music and outdoor dining over on that stretch of town.