Residents of Logan Square and Humboldt Park in Chicago can weigh in on a ballot question asking whether new Airbnbs should be limited there.