Metz Park in east Austin is where a transient man is accused of attacking a stranger with a hatchet in September, according to court records.