A man was fatally struck by a train on Houston’s south side Monday, and Houston police are investigating.