There's a plan to turn some old cinema rooms at Third Street Arts and Media Incubator in Las Vegas into one big performance space, and it could get $4.2 million. It's headed to the City Council for approval.