On Oct. 15, Olivia Rodrigo performed the first of three sold-out concerts at TD Garden in Boston.