Portage Bay Café is closing its West Seattle Junction location, nearly four years after opening there. It’s an update from the café.