A rideshare driver was arrested in Hialeah after an accusation of lewd conduct with a teen passenger, police said. It’s a serious charge.