A sea lion at Pier 39 was alive but seemed barely hanging on, with a badly ravaged tail. Someone called the Marine Mammal Center and left a message.