Supervisor Mahmood shared a Christopher Rufo video about a Tenderloin halfway house, but says state law ties the city's hands. Sex offenders Rufo targeted can legally live in the Tenderloin.