A couple picked up the tab for a whole group at Bufalina in Austin today, and the group says they'll be paying it forward.