Friends of The Underline cut its Sculpting the American Story installation down to three artists for America250, and they want Miami residents to weigh in.