tompkins square park in the East Village is slated for a nearly $10 million recreation makeover. the plans include a kiddie pool, a new outdoor gym and eco upgrades.