Tompkins Square Park in Manhattan’s East Village is getting a makeover, and some people say it’s too much.