Sex offenders Christopher Rufo has been targeting can legally live in the Tenderloin. Supervisor Mahmood shared his video on a halfway house there, but says state law means the city can't do much about it.