The Waldorf Astoria New York is turning one of its ballrooms into a playable tennis court for one night only during the U.S. Open season.