Waymo is expanding its service area in Nashville to several Davidson County communities, including areas around the Nashville Zoo, the Mall at Green Hills, and Lipscomb University.