Adult rec sports are booming around Philadelphia, and players say the leagues give them exercise, competition, connection and a break from work and screens.