wiener and chan have been on opposite sides of housing, transit and parks for years. now they're both running for congress in San Francisco.